মধুসূদন দত্তের ‘বীরাঙ্গনা কাব্য’-এ শৃঙ্গার রস : একটি সমীক্ষাত্মক আলোচনা/ Madhusudaner Dutter ‘Virangana Kavya’-a sringara rasa : ekti samikshatmak alochana
DOI:
https://doi.org/10.5281/Keywords:
- Sringar rasa,
- Biraha sambhog,
- Vipralambha,
- Premika sotta,
- kavya
Abstract
Madhusudan Dutta’s ‘Virangana kavya’ (1862) occupies a significant position in nineteenth-century Bengali literature for its innovative synthesis of classical Indian mythology, epic tradition, and modern psychological consciousness. Composed in the form of letters written by legendary heroines to their beloveds, the work provides a distictive literary space for the expression of love, longing, separation, desire, jealousy, wounded pride, and emotional conflict. Among the various aesthetic dimensions of the work, sringara rasa occupies a central and significant position. This article aims to critically examine the representation, development, and artistic application of sringara rasa in ‘Virangana’ kavya.
The study includes almost every eleven letters from this book but the main focuses particularly on selected letters such as ‘Dushmanter prati Shakuntala’, ‘Somer prati Tara’, ‘Lakshmaner prati Suparnakha’, ‘Krishner prati Rukmani’, ‘Pururbar prati Urvashi’, ‘Arjuner prati Shubhadra’ etc. which are elaborately highlights the loving relationships among the couples. Through this mythological and epic characters, Mdhusudan presents diverse emotional manifestations of love. Tara’s letter to Soma reveals the complexities of emotional attachment and desire, while Sakuntala’s address to Dusyanta evokes the tenderness of remembered love, separation, expectation, and frustrated longing. Rummani’s expression of love towards Krishna reflects passionate longing and anticipation of union. Similarly, Urvashi’s relationship with Pururba foregrounds desire, attachment, separation, and emotional conflict. Draupadi’s address to Arjuna introduce love, intensity within an epic framework.
The paper examines the two principal froms of sringara – Sambhoga sringara and Vipralambha sringara - with particular attention to the latter. Feelings pf viraha, mana, abhimana, jealousy, remembrance, expectation, and unfulfilled desire become important elements in the emotional construction of the heroines. Love in ‘Virangana Kavya’ is therefore not merely physical attraction; it becomes a comolex psychological and aesthetic experience.
Another important objective of this study is to explore female subjectivity in Madhusudan’s poetry. By allowing mythological women to speak in their own voices, the poet gives them emotional agency and psychological depth. The epistolary form enables the heroines to articulate their desires, grievances, anxieties, and personal perspectives.
The study further examines the relationship between Sanskrit rasa theory and Madhusudan’s modern literary consciousness. His treatment of sringara demonstrates a creative interaction between classical aesthetics, Bengali literary tradition, and modern psychological representation. Thus, ‘Virangana Kavya’ emerges as a traditional heroine, in which love becomes a powerful medium of emotional expression, psychological exploration, and artistic innovation.
Downloads
References
১. গুপ্ত, ক্ষেত্র (সম্পা.), মধুসূদন রচনাবলী, সাহিত্য সংসদ, কলকাতা, প্রথম প্রকাশ ১৯৬৫, পুর্নমুদ্রণ ২০০৭, পৃ. ১৩৩
২. কবিরাজ, বিশ্বনাথ (সম্পা.), বিমলাকান্ত মুখোপাধ্যায় - সাহিত্যদর্পণ, পুস্তক-শ্রী, কলকাতা, প্রথম প্রকাশ ১৯৬০, পৃ. ২৩১
৩. তদেব, পৃ. ২৩২
৪. মধুসূদন রচনাবলী, সাহিত্য সংসদ, কলকাতা, প্রথম প্রকাশ ১৯৬৫, পুর্নমুদ্রণ ২০০৭, পৃ. ১৩৩
৫. তদেব, পৃ. ১৩৪
৬. তদেব, পৃ. ১৩৫
৭. বন্দ্যোপাধ্যায়, শ্রী কনক, কাব্যসাহিত্যে মাইকেল মধুসূদন, এ.মুখ্যার্জী অ্যণ্ড কোং (প্রাইভেট) লিঃ, কলকাতা, তৃতীয় সংস্করণ ১৯৪৬, পৃ. ৪২
৮. মধুসূদন রচনাবলী, সাহিত্য সংসদ, কলকাতা, প্রথম প্রকাশ ১৯৬৫, পুর্নমুদ্রণ ২০০৭, পৃ. ১৩৫
৯. বন্দ্যোপাধ্যায়, শ্রী কনক, কাব্যসাহিত্যে মাইকেল মধুসূদন, এ.মুখ্যার্জী অ্যণ্ড কোং (প্রাইভেট) লিঃ, কলকাতা, তৃতীয় সংস্করণ ১৯৪৬, পৃ. ১০২
১০. গুপ্ত, ক্ষেত্র (সম্পা.), মধুসূদন রচনাবলী, সাহিত্য সংসদ, কলকাতা, প্রথম প্রকাশ ১৯৬৫, পুর্নমুদ্রণ ২০০৭, পৃ. ১৩৬
১১. তদেব, পৃ. ১৩৬
১২. তদেব, পৃ. ১৩৭
১৩. তদেব, পৃ. ১৩৭
১৪. তদেব, পৃ. ১৩৫
১৫. গোস্বামী, শ্রীলরূপ, উজ্জ্বলনীলমনিঃ, তারা লাইব্রেরী, কলকাতা, প্রথম তারা সং ১৪১৪ সাল, পুনঃ মুদ্রন ১৪২১ সাল, পৃ. ৮৩৯
১৬. গুপ্ত, ক্ষেত্র (সম্পা.), মধুসূদন রচনাবলী, সাহিত্য সংসদ, কলকাতা, প্রথম প্রকাশ ১৯৬৫, পুর্নমুদ্রণ ২০০৭, পৃ. ১৩৯
১৭. তদেব, পৃ. ১৪০
১৮. বন্দ্যোপাধ্যায়, শ্রী কনক, কাব্যসাহিত্যে মাইকেল মধুসূদন, এ.মুখ্যার্জী অ্যণ্ড কোং(প্রাইভেট) লিঃ, কলকাতা, তৃতীয় সংস্করণ ১৯৪৬, পৃ. ৯৪
১৯. গুপ্ত, ক্ষেত্র (সম্পা.), মধুসূদন রচনাবলী, সাহিত্য সংসদ, কলকাতা, প্রথম প্রকাশ ১৯৬৫, পুর্নমুদ্রণ ২০০৭, পৃ. ১৪২
২০. তদেব, পৃ. ১৪৩
২১. তদেব, পৃ. ১৪৩
২২. বন্দ্যোপাধ্যায়, শ্রী কনক, কাব্যসাহিত্যে মাইকেল মধুসূদন, এ.মুখ্যার্জী অ্যণ্ড কোং(প্রাইভেট) লিঃ, কলকাতা, তৃতীয় সংস্করণ ১৯৪৬, পৃ. ৯৪
২৩. গুপ্ত, ক্ষেত্র (সম্পা.), মধুসূদন রচনাবলী, সাহিত্য সংসদ, কলকাতা, প্রথম প্রকাশ ১৯৬৫, পুর্নমুদ্রণ ২০০৭, পৃ. ১৪২
২৪. বন্দ্যোপাধ্যায়, শ্রী কনক, কাব্যসাহিত্যে মাইকেল মধুসূদন, এ.মুখ্যার্জী অ্যণ্ড কোং (প্রাইভেট) লিঃ, কলকাতা, তৃতীয় সংস্করণ ১৯৪৬, পৃ. ৯৭
২৫. তদেব, পৃ. ৯৮
২৬. গুপ্ত, ক্ষেত্র (সম্পা.), মধুসূদন রচনাবলী, সাহিত্য সংসদ, কলকাতা, প্রথম প্রকাশ ১৯৬৫, পুর্নমুদ্রণ ২০০৭, পৃ. ১৪৪
২৭. তদেব, পৃ. ১৪৪
২৮. তদেব, পৃ. ১৪৫
২৯. তদেব, পৃ. ১৪৭
৩০. তদেব, পৃ. ১৪৭
৩১. তদেব, পৃ. ১৫২
৩২. তদেব, পৃ. ১৫৩
৩৩. তদেব, পৃ. ১৫৩
৩৪. বন্দ্যোপাধ্যায়, শ্রী কনক, কাব্যসাহিত্যে মাইকেল মধুসূদন, এ.মুখ্যার্জী অ্যণ্ড কোং (প্রাইভেট) লিঃ, কলকাতা, তৃতীয় সংস্করণ ১৯৪৬, পৃ. ৯১
৩৫. গুপ্ত, ক্ষেত্র (সম্পা.), মধুসূদন রচনাবলী, সাহিত্য সংসদ, কলকাতা, প্রথম প্রকাশ ১৯৬৫, পুর্নমুদ্রণ ২০০৭, পৃষ্ঠা- ১৫৪
৩৬. তদেব, পৃ. ১৫৪
৩৭. বন্দ্যোপাধ্যায়, শ্রী কনক, কাব্যসাহিত্যে মাইকেল মধুসূদন, এ.মুখ্যার্জী অ্যণ্ড কোং (প্রাইভেট) লিঃ, কলকাতা, তৃতীয় সংস্করণ ১৯৪৬, পৃ. ৯২
৩৮. গুপ্ত, ক্ষেত্র (সম্পা.), মধুসূদন রচনাবলী, সাহিত্য সংসদ, কলকাতা, প্রথম প্রকাশ ১৯৬৫, পুর্নমুদ্রণ ২০০৭, পৃ. ১৭২
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

