কর্ণার্জ্জুন : দুই ভিন্ন নাট্যকারের দৃষ্টিতে/ Karnajjun : In the Perspectives of two different dramatists
Keywords:
- বাংলা নাট্য সাহিত্য,
- অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়,
- মিনার্ভা থিয়েটার,
- বাণী থিয়েটার,
- অযোধ্যার বেগম
Abstract
একই বিষয়কে কেন্দ্র করে নির্মিত হয়েছে দুই ভিন্ন কাহিনি। যার মূল ভিত্তি মহাভারতের মহাসংগ্রাম। উৎস একটাই কিন্তু সেই কাহিনিকে দুই জন স্রষ্টা যখন তাঁদের হৃদয়রসে জারিত করে উপস্থাপন করেছেন তখন তা ভিন্ন ভিন্ন রূপ ধারণ করেছে। সেখানে রয়েছে দু’জনের ব্যক্তিগত অভিমত, পৃথক পৃথক দৃষ্টিকোণ। এই কাহিনির দুইজন নির্মাতা হলেন অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায় ও কেশব সেন। বিশ শতকের প্রথমার্ধে নাটক রচনার ক্ষেত্রে তাঁরা গ্রহণ করেছিলেন কুরুক্ষেত্রের যুদ্ধের দুইজন নায়কের জীবনকথাতে। তাঁরা হলেন কর্ণ ও অর্জুন; মাতা কুন্তীর দুই পুত্র। সহোদর হয়েও যাঁরা চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী। তাঁদের কাহিনিকে নিয়ে দুইজন নাট্যকারই রচনা করেছেন ‘কর্ণার্জ্জুন’ নামক দুটি নাটক। আমরা এখন ওই দুই নাটকের বিষয়বস্তু আলোচনার মধ্য দিয়ে দুইজন নাট্যকারের পৃথক পৃথক দৃষ্টিভঙ্গির পরিচয় খুঁজে দেখার চেষ্টা করব। তুলনামূলক আলোচনার জন্য আমরা দেখে নেব দুইজন নাট্যকারের রচনার সময়কাল, তৎকালীন সামাজিক ও রাজনৈতিক পরিবেশ এবং তাঁদের ব্যক্তিগত জীবনাদর্শকে। কারণ পারিপার্শ্বিক পরিস্থিতি স্রষ্টার সৃষ্টিকর্মকে প্রভাবিত করে থাকে খুব স্বাভাবিকভাবেই। তার ব্যতিক্রম ঘটেনি অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায় বা কেশব সেনের ক্ষেত্রে।
Downloads
References
১. ভট্টাচার্য, আশুতোষ, বাংলা নাট্যসাহিত্যের ইতিহাস (২য় খণ্ড), এ.মুখার্জী অ্যাণ্ড কোং প্রাঃ লিঃ, কলকাতা, ১৩৬৮, পৃ. ৩৩৮
২. তদেব, পৃ. ৩৩৯
৩. তদেব, পৃ. ৩৪০
৪. তদেব, পৃ. ৩৪১
৫. তদেব, পৃ. ৩৪৩
৬. মুখোপাধ্যায়, অপরেশ্চন্দ্র, কর্ণার্জ্জুন, গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এন্ড সন্স্, কলকাতা, ১৩৩০, পৃ. ৪
৭. তদেব, পৃ. ৫
৮. তদেব, পৃ. ৫
৯. সেন, কেশব, কর্ণার্জ্জুন, দেব সাহিত্য-কুটির প্রাইভেট লিঃ, কলকাতা, ১৯৪৭, পৃ. ১
১০. মুখোপাধ্যায়, অপরেশ্চন্দ্র, কর্ণার্জ্জুন, গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এন্ড সন্স্, কলকাতা, ১৩৩০, পৃ. ৪
১১. তদেব, পৃ. ৪
১২. সেন, কেশব, কর্ণার্জ্জুন, দেব সাহিত্য-কুটির প্রাইভেট লিঃ, কলকাতা, ১৯৪৭, পৃ. ৬
১৩. তদেব, পৃ. ৬
১৪. মুখোপাধ্যায়, অপরেশ্চন্দ্র, কর্ণার্জ্জুন, গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এন্ড সন্স্, কলকাতা, ১৩৩০, পৃ. ১৮
১৫. সেন, কেশব, কর্ণার্জ্জুন, দেব সাহিত্য-কুটির প্রাইভেট লিঃ, কলকাতা, ১৯৪৭, পৃ. ৮
১৬. তদেব, পৃ. ১৫
১৭. তদেব, পৃ. ১৫
১৮. তদেব, পৃ. ১৫-১৬
১৯. তদেব, পৃ. ১৬
২০. তদেব, পৃ. ১৬
২১. তদেব, পৃ. ১৮
২২. মুখোপাধ্যায়, অপরেশ্চন্দ্র, কর্ণার্জ্জুন, গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এন্ড সন্স্, কলকাতা, ১৩৩০, পৃ. ৩০
২৩. তদেব, পৃ. ৩৪
২৪. সেন, কেশব, কর্ণার্জ্জুন, দেব সাহিত্য-কুটির প্রাইভেট লিঃ, কলকাতা, ১৯৪৭, পৃ. ২৬
২৫. মুখোপাধ্যায়, অপরেশ্চন্দ্র, কর্ণার্জ্জুন, গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এন্ড সন্স্, কলকাতা, ১৩৩০, পৃ. ৪৯
২৬. তদেব, পৃ. ৮৭
২৭. তদেব, পৃ. ৮৭
২৮. তদেব, পৃ. ৯৬
২৯. তদেব, পৃ. ১৬১
৩০. সেন, কেশব, কর্ণার্জ্জুন, দেব সাহিত্য-কুটির প্রাইভেট লিঃ, কলকাতা, ১৯৪৭, পৃ. ৪৩
৩১. মুখোপাধ্যায়, অপরেশ্চন্দ্র, কর্ণার্জ্জুন, গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এন্ড সন্স্, কলকাতা, ১৩৩০, পৃ. ১৪৩
৩২. তদেব, পৃ. ১৪৬
৩৩. সেন, কেশব, কর্ণার্জ্জুন, দেব সাহিত্য-কুটির প্রাইভেট লিঃ, কলকাতা, ১৯৪৭, পৃ. ৫৩
৩৪. মুখোপাধ্যায়, অপরেশ্চন্দ্র, কর্ণার্জ্জুন, গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এন্ড সন্স্, কলকাতা, ১৩৩০, পৃ. ১৫০
৩৫. তদেব, পৃ. ১৫৫
৩৬. সেন, কেশব, কর্ণার্জ্জুন, দেব সাহিত্য-কুটির প্রাইভেট লিঃ, কলকাতা, ১৯৪৭, পৃ. ৫৫

