Vijay Tendulkar's ‘Chup! Adalat Cholche’ : A Reliable Document of Patriarchy/ বিজয় তেন্ডুলকরের ‘চুউপ! আদালত চলছে’ : পুরুষতন্ত্রের এক বিশ্বস্ত দলিল
Keywords:
- Inner voice of women,
- Patriarchy,
- Gender discrimination,
- Oppressed,
- Moral values
Abstract
The renowned Marathi playwright Vijay Tendulkar has presented the inner voice of women1 in the report of Bengali drama with great skill. A popular play by Vijay Tendulkar, written on the life story of a woman, is ‘Chup! Adalat Cholche’. The play in question establishes the issue of how women have been victims of patriarchy2 for thousands of years, deprivation, disregard and gender discrimination.3 Leela Benare is a shining example of how difficult it is for a highly educated woman to maintain her selfhood, that is, her own identity, in a patriarchal society. Through Leela Benare, the playwright wants to say that patriarchy is pervasive in all levels of society, such as religion, culture, and morality, which has oppressed4 women. Along with this, playwright Vijay Tendulkar has also raised several questions about love, sexuality, marriage and moral values5 prevalent in society.
Downloads
References
১.https://translate.google.com/translate?u=https://en.wikipedia.org/wiki/Vijay_Tendulkar&hl=bn&sl=en&tl=bn&client=srp. Access on 07.04.2025 at 03: 10 AM
২. তেন্ডুলকর বিজয়, চুউপ! আদালত চলতে, শুক্লা বসু (সেন) অনূদিত, বিরুৎজাতীয় সাহিত্য সম্মিলনী, ২০১৬, পৃ. ১৩১
৩. তদেব, পৃ. ২৬
৪. তদেব, পৃ. ২৬
৫. তদেব, পৃ. ১১০
৬. তদেব, পৃ. ১০৩
৭. রায়, ভারতী (সম্পা.) নারী ও পরিবার : বামাবোধিনী পত্রিকা, আনন্দ, ২০০২, পৃ. ৬৬
৮. তেন্ডুলকর বিজয়, চুউপ! আদালত চলতে, শুক্লা বসু (সেন) অনূদিত, বিরুৎজাতীয় সাহিত্য সম্মিলনী, ২০১৬, পৃ. ১১০
৯. তদেব, পৃ. ১১০-১১১
১০. তদেব, পৃ. ১১০-১১১
১১. তদেব, পৃ. ৭৬।
১২. তদেব, পৃ. ৯৮
১৩. তদেব, পৃ. ৯৭
১৪. তদেব, পৃ. ১০৭
১৫. তদেব, পৃ. ৮৬
১৬. তদেব, পৃ. ১০৯
১৭. তেন্ডুলকর, বিজয়, চোপ, আদালত চলছে, এসবি যোশী ও নীতিশ সেন অনূদিত, গ্রন্থপীঠ, ১৯৭৬, মুখবন্ধ।

