Illustrated Rekhapat': Morphological Significance and Surrealism of Uppalakumar Bose's Poems/ ‘চিত্রার্পিত রেখাপাত’ : উৎপলকুমার বসুর কবিতার আঙ্গিকগত তাৎপর্য ও সুররিয়ালিজম
Keywords:
- Surrealism,
- Utpal Kumar Basu,
- 20th Century,
- Post-war Crisis,
- Unconscious Mind,
- Automatic Writing,
- Image
Abstract
Surrealism is one of the most important literary and artistic movements of Early 20th Century. The term ‘Surrealism’ was coined by French Poet Guillaume Apollinaire in 1917. After the First World War, poets and artists in Europe were trying to counter and cure the ‘madness of the age’ through their art and literature. Their first attempt to revolutionise the cultural expression was Dadaism, which incorporated the anarchy in outer world into literature and produced ‘babble and incantations’. Influenced by Dadaism, French poet and critic Andre Breton, who was trained in Sigmund Freud’s Psychoanalysis, tried to bring unconscious renderings into writing—thus developing ‘Automatic Writing’. In 1924, he published Surrealist Manifesto, where he defined Surrealism as a ‘Pure Automatism’ where a writer or an artist would try to express the ‘true functioning of thought’, ‘excluding any aesthetic or moral preoccupation’. ‘Freedom of thought’ was one of the most important themes of Surrealism, and Surrealist writers tried to bring that into their writings by cancelling any hindrance imposed by the conscious mind on the writing process itself. They tried to bring dream-like sequences into their writings, cancel the order of syntax and literal meaning of words or objects to incorporate an ambiguity. Creating disturbing Images via ‘juxtaposition of two more or less distant realities’ was one of their focal objectives. Through these methods, they tried to create a higher or super (‘sur’ in French) reality in their art. The Bengali Poet Utpal Kumar Basu, one of the major poets from fifties (1951-60), tried to incorporate some literary tools used in Surrealist Movement in his poems. Though he himself never claimed to be a ‘Surrealist Poet’, if compared to the Surrealist literary traditions, there can be found many similarities in the usage of disturbing and irrational Images, ‘automatism-esque’ writing patterns, ambiguous usage of words etc.
Downloads
References
১. David, Hopkins, Dada and Surrealism: A Very Short Introduction, London, Oxford
University Press, 2004, p. 1
২. ibid, p. 8
৩. ibid
৪. চট্টোপাধ্যায়, কুন্তল, ‘সাহিত্যের রূপ-রীতি ও অন্যান্য প্রসঙ্গ’, কলকাতা, রত্নাবলী, ২০১৭, পৃ. ২৮৫
৫. গুহ, চিন্ময়, “সুররেয়ালিস্ম: মুক্ত চিন্তার সন্ধানে”, ‘চান্দ্রমাস’, জানুয়ারি ২০১৬: পৃ. ২০
৬. ঐ
৭. Andre, Breton, Manifestoes of Surrealism, USA, The University of Michigan press, p. 26
৮. ibid, p. 5
৯. বসু, শুদ্ধসত্ত্ব, ‘বাংলা কাব্যে দুরূহতা ও সুররিয়ালিজম’, কলকাতা, শরৎ পাবলিশিং হাউস, ১৩৮৭, পৃ. ৭২
১০. ঐ, পৃ. ৫৯
১১. Hopkins, David, ibid, p. 67
১২. ibid, p. 21
১৩. Fowlie, Wallace, Age of Surrealism, USA, The Swallow Press and William Morrow and
co., INC, 1950, p. 107
১৪. ibid, p. 143
১৫. ভট্টাচার্য, তপোধীর, ও স্বপ্না ভট্টাচার্য, ‘জীবনানন্দ ও পরাবাস্তব’, পরিবর্ধিত ও পরিমার্জিত অঞ্জলি সংস্করণ,
কলকাতা, অঞ্জলি পাবলিশার্স, এপ্রিল ২০০৭, পৃ. ১১৩
১৬. Fowlie, Wallace, ibid, p. 143
১৭. Ibid
১৮. ভট্টাচার্য, তপোধীর, ও স্বপ্না ভট্টাচার্য, ঐ, পৃ. ১১৩
১৯. Ray, Paul C., The Surrealist Movement in England, London, Cornell University Press,
1971, p. 7-8
২০. ঐ, পৃ. ১২৮
২১. ঐ, পৃ. ১২২
২২. ঐ, পৃ. ১২১
২৩. ঐ, পৃ. ৬৪
২৪. ঐ
২৫. Fowlie, Wallace, ibid, p. 142
২৬. বসু, অম্বুজ, ‘একটি নক্ষত্র আসে’, তৃতীয় পরিমার্জিত ও পরিবর্ধিত সংস্করণ, কলকাতা, পুস্তক বিপণি, মে
১৯৯৯, পৃ. ১৩৬

