Growth and Development of Bengali Communion literature : A short study/ বাংলা আলাপন সাহিত্যের ধারা : একটি সংক্ষিপ্ত আলোচনা

Authors

  • Alok Chanda গবেষক, কটন বিশ্ববিদ্যালয় Author

Keywords:

  • Communion literature,
  • Ancient indian literature,
  • Kathamrita,
  • Books of Anukulchandra Chakraborty

Abstract

We are discussing about the growth and development of Bengali communion literature. At the very beginning, we will see what communion is.  We know that communion is when two or more people discuss or talk about any particular issue or various issue, and when this discussion goes beyond our personal need and literary anger erupts, that is called as communion literature. 

       To see about Bengali communion literature's origin and growth, we noticed that before the origination of Bengali literature, we got the quest of communion in Ancient Indian Literature. 

       We have found instances of discourse in some ancient indian literature like the great two epic ‘The Ramayana’ and ‘The Mahabharata’, ‘The Brihadaranyaka Upanishad’, the great conversation between Shri Krishna and Arjuna in ‘The Srimadbagbadgeeta’. Not just that we also got this information about discourses in Buddhist religious book – Tripitaks ‘Suttapitak’. That is in this trend of conversation was among there were various literary antigact of ancient indian literature. We have also received this tradition of Indian Literature in Bengali literature. For the earliest example of Bengali literature ‘The Charyapada’, we have received the essence of conversation. 

        After the Charyapada, when we explore the various literary examples of Bengali literature one by one, we notice numerous examples of conversation. In Mukunda Chakrabarty’s ‘Avayamangal’ other Mangalkabya's, in middle age of Bengali literature, Bharatchandra Roy's ‘Anndamangal Kabya’. Krishna Das Kabiraj Goswami's ‘Srisrichaitnyacharitamrito’, Brindaban Das's ‘Chaitanyavagbad’ and in Bengali translated literature (The Ramayana of Krittibas Ojha and The Mahabharata of Kashiram Das) we have seen the style of conversation and have also mentioned it. Not only that, there is direct conversation between Krishna, Radha and Barai in Baruchandidas's ‘Shrikrishnakirtan’ and also in the ‘Maimanshiha ballads’ 

         In the modern era of Bengali literature, we have seen discourses of various characters in Madhusudan Dutta's ‘Meghbadbadh’, Bamkimchandra's ‘Dharmatatwa’, Swami Vivekananda's ‘Swami-Shisya sambad’, Rabindranath's ‘Panchavut’, and many others. But the books in Bengali literature that are completely based on conversation, we have seen in Ramakrishna ‘Kathamrita’ and in Anukulchandra Chakraborty's 48 books.

        Not just conversation, within all this conversation, we have observed various qualities of literature and that is why, I am saying that discourses can also attain the dignity of literature. 

Downloads

Download data is not yet available.

References

১. বসু, রাজশেখর, বাল্মীকি রামায়ণ সারানুবাদ, এম, সি, সরকার এণ্ড সন্স প্রাইভেট লিমিটেড, কলকাতা : ৭৩; নবম মূদ্রণ, ১৩৯০; পৃ. ৭০

২. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ৭১

৩. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ১২৯

৪. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ১৩৮

৫. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ১৩৯

৬. মহাভারত (প্রথম খণ্ড); অনুবাদ : সাহিত্যাচার্য পণ্ডিত রামনারায়ণদত্ত শাস্ত্রী; গীতাপ্রেস, গোরোখপুর : ০৪; সপ্তদশ মুদ্রণ; পৃ. ১৩৮৫

৭. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ১৩৯৬

৮. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ১৩৯৭

৯. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ১৩৯৭

১০. শ্রীমদ্ভগবদগীতা যথাযথ; স্বামী প্রভুপাদ; ভক্তিবেদান্ত বুক ট্রাস্ট; মায়াপুর - ১৩; চতুর্থ সংস্করণ ২০১০; পৃ. ১৯৩

১১. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ১৯৪

১২. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ২৮৭

১৩. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ২৮৮

১৪. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ২৯১

১৫. দাশ, নির্মল, চর্যাগীতি পরিক্রমা, দাশ; দে’জ পাবলিশিং; কলকাতা-৭৩; তৃতীয় সংস্করণ ২০০৫; পৃ. ১৩২

১৬. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ১৩৭

১৭. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ১৫৩

১৮. ভট্টাচার্য, অমিত্রসূদন, বড়ু চণ্ডীদাসের শ্রীকৃষ্ণকীর্তন কাব্য; দে’জ পাবলিশিং; কলকাতা : ৭৩; একাদশ সংস্করণ; ২০০৮; পৃ. ২৬৪

১৯. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ৩৭১

২০. চৌধুরী, বিশ্বনাথ (সম্পাদনা), কৃত্তিবাসী রামায়ণ; তরুণ প্রিন্টার্স, কলকাতা : ১২; প্রকাশ ১৩৪৭; পৃ. ৪৯

২১. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ১৫২

২২. দাস, কাশীরাম (সম্পাদনা), কাশীদাসী মহাভারত: পূর্ণচন্দ্র শীল; অক্ষর প্রেস, কলকাতা : ২৭; প্রকাশ ১৩৩২; পৃ. ২৯৮

২৩. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ৫৩৪

২৪. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ৫৩৫

২৫. বন্দ্যোপাধ্যায়, শ্রীকুমার, ও বিশ্বপতি চৌধুরী (সম্পাদনা), কবিকঙ্কণ-চণ্ডী; কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস; কলকাতা- ১৯; পুনর্মুদ্রিত ১৯৭৪; পৃ. ১৮৯-১৯০

পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ২০৫-২০৬

২৭. ভট্টাচার্য, রামেশ্বর, শিবায়ন, পাঠ নির্বাচক ঈশানচন্দ্র বসু; বঙ্গবাসী মেসিন প্রেস (প্রকাশ : শ্রীনুটবিহারী রায়); কলকাতা-২; দ্বিতীয় সংস্করণ ১৩১০; পৃ. ২৩৯-২৪০

২৮. সেনগুপ্ত, সুবোধচন্দ্র (সম্পাদিত); শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত; পি, সি, মজুমদার এণ্ড ব্রাদার্স; কলকাতা : ২২; প্রকাশ : ১৯৪১; পৃ. ১৯৭-১৯৮

২৯. সেন, দীনেশচন্দ্র (সংকলক), মৈমনসিংহ-গীতিকা; কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস; কলকাতা-১৯ তৃতীয় সংস্করণ ১৯৫৮; পৃ. ১১

৩০. মধুসূদন রচনাবলী; সাহিত্যম; কলকাতা-৭৩; প্রথম সাহিত্যম সংস্করণ ২০০৫; পৃ. ৫১

৩১. বঙ্কিম রচনা সমগ্র; দ্বিতীয় খণ্ড; ইউনাইটেড পাবলিশার্স; কলকাতা-৯; প্রথম ইউনাইটেড সংস্করণ ২০০০; পৃ. ২২৭

৩২. চক্রবর্তী, শরচ্চন্দ্র (সম্পাদনা), স্বামি-শিষ্য সংবাদ; উদ্বোধন কার্য্যালয়; ১ উদ্বোধন লেন;কলকাতা; অষ্টম সংস্করণ ১৩৫৩; পৃ. ৬৭-৬৮

৩৩. শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণকথামৃত (অখণ্ড); শ্রী ম সঙ্কলিত; মাইতি বুক হাউস; কলকাতা-৭৩; চতুর্থ প্রকাশ ২০১৭; পৃ. ১৪৬

৩৪. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ১৭৭

৩৫. রবীন্দ্ররচনাবলী ; রিফ্লেক্ট পাব্লিকেশন, কলকাতা-৯; প্রথম প্রকাশ ২০০৬; পৃ. ৫৯১-৫৯২

৩৬. শরৎচন্দ্র; গোপালচন্দ্র রায়; সাহিত্য সদন; কলকাতা ১২; প্রথম প্রকাশ ১৯৬১; পৃ. ১৮৩

৩৭. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; পৃ. ১৯২

৩৮. পূর্বোক্ত গ্রন্থ; ভূমিকা; পৃ. ‘চ’

৩৯. চক্রবর্তী, শ্রী অনুকূলচন্দ্র, দীপরক্ষী; তৃতীয় খণ্ড; সঙ্কলক : দেবীপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়; সৎসঙ্গ পাবলিশিং হাউস, কলকাতা ১২; প্রথম প্রকাশ ১৩৯৯; পৃ. ৬১

৪০. চক্রবর্তী, শ্রী অনুকূলচন্দ্র, প্রতুলদীপ্তি; প্রথম খণ্ড; সঙ্কলক : মণিলাল চক্রবর্তী; সৎসঙ্গ পাবলিশিং হাউস, কলকাতা ০৬; প্রথম সংস্করণ ২০২৪; পৃ. ১০১

৪১. চক্রবর্তী, শ্রী অনুকূলচন্দ্র, অমিয়-বাণী; প্রশ্নকর্তা : অশ্বিনীকুমার বিশ্বাস; সৎসঙ্গ পাবলিশিং হাউস, কলকাতা ০৯; সপ্তম সংস্করণ ১৪১৪; পৃ. ৫০

৪২. চক্রবর্তী, শ্রী অনুকূলচন্দ্র, প্রতুলদীপ্তি; প্রথম খণ্ড; সঙ্কলক : মণিলাল চক্রবর্তী; সৎসঙ্গ পাবলিশিং হাউস, কলকাতা ০৬; প্রথম সংস্করণ ২০২৪; পৃ. ৭২

Downloads

Published

2025-08-15

Issue

Section

Articles

How to Cite

Growth and Development of Bengali Communion literature : A short study/ বাংলা আলাপন সাহিত্যের ধারা : একটি সংক্ষিপ্ত আলোচনা . (2025). TRISANGAM INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL, 5(3), 581-596. https://tirj.org.in/tirj/article/view/73