Patal Purir Bhasa Ek swalpa Alokita Adhyay (পাতালপুরীর ভাষা – এক স্বল্প আলোকিত অধ্যায়)
Keywords:
- Disguise Language,
- different meaning,
- Criminals using their language,
- Patal Purir Bhasa
Abstract
Today no country is crime free. Criminals are committing crimes everywhere. They connect with each other in their own language. We called this language Criminal World’s Language. This language is a social dialect and also local dialect. Professional criminals are use this language in their own manner. They use code to communicate with each other. Antisocial also called this language in their own periphery. In different country this language is known in different name. such as in Japan it is called ‘INGO’. In Bengali it is also known by Disguise Language. Criminals are using slang language in their own world. About this world’s language common people are unaware. They can not realise the meaning of this kind of language. Criminals are always trying to keep the meaning of the language in their own world. Every word have different meaning. Each word also reflect different meaning. In this world if one word is use by different kind of criminal it should reflect different meaning. Pick pocketer, kidnappers, smugglers, gambler are use their own language to aware their partner about the situation, kind of work, place, police, target etc. it is also done in different manner. Criminal world language reflect the mentality of a criminal and their behaviour. Beside this it also reflect culture and manner of a criminal and its periphery. To know this world we should about this language.
Downloads
References
১. বন্দ্যোপাধ্যায়, হরিচরণ, (সংকিলত ও সম্পাদিত), বঙ্গীয় শব্দকোষ ১ম খণ্ড, সাহিত্য অকাদেমি, অষ্টম মুদ্রণ, ২০১১, পৃ. ১০৯
২. মিত্র, সুবলচন্দ্র, (সংকলিত), সরল বাঙ্গালা অভিধান, নিউ বেঙ্গল প্রেস প্রাইভেট লিমিটেড, পুনর্মুদ্রণ, এপ্রিল, ২০১৭, পৃ. ৭৯
৩. সংসদ বাংলা অভিধান, নতুন সংস্করণ, সপ্তদশ মুদ্রণ, অগস্ট, ২০১১, পৃ. ৩৮
৪. দাস, জ্ঞানেন্দ্রমোহন, (সংকিলত ও সম্পাদত), বাঙ্গালা ভাষার অভিধান, সাহিত্য সংসদ, পরিবর্তিত ও পরিবর্ধিত দ্বিতীয় সংস্করণ, পুনর্মুদ্রণ, অগস্ট, ১৯৭৯, পৃ. ৮৩
৫. চৌধুরী, জামিল, (সম্পাদিত), আধুনিক বাংলা অভিধান, বাংলা একাডেমি, ঢাকা, প্রথম পুনর্মুদ্রণ, আষাঢ়, ১৪২৩ (জুন; ২০১৬), পৃ. ৬২
৬. গোস্বামী, বিজনবিহারী, (অনুবাদিত ও সম্পাদিত), শুক্ল যর্জুবেদ, হরফ প্রকাশনী, প্রথম প্রকাশ, অক্টোবর, ১৯৬০, পৃ. ১৮০
৭. মল্লিক, ভক্তিপ্রসাদ, অপরাধ জগতের ভাষা ও শব্দকোষ, দে’জ পাবলিশিং, কলি-৭৩, তৃতীয় সং, নভেম্বর, ২০১১, পৃ. ৬৭
৮. প্রাগুক্ত, পৃ. ৬৭
৯. প্রাগুক্ত, পৃ. ৬৮
১০. প্রাগুক্ত, পৃ. ৬৮
১১. প্রাগুক্ত, পৃ. ১১৬
১২. ঘোষাল, ড.পঞ্চানন, অপরাধ-বিজ্ঞান ১ম খণ্ড, লালমাটি সংস্করণ, বইমেলা ২০১৮, পৃ. ২২১
১৩. মল্লিক, ভক্তিপ্রসাদ, অপরাধ-জগতের ভাষা ও শব্দকোষ, দে’জ পাবলিশিং, কলি-৭৩, তৃতীয় সং, নভেম্বর ২০১১, পৃ. ৬২
১৪. প্রাগুক্ত, পৃ. ৬৩
১৫. প্রাগুক্ত, পৃ. ৬৯
১৬. প্রাগুক্ত, পৃ. ৭৪
১৭. প্রাগুক্ত, পৃ. ৭৪
১৮. প্রাগুক্ত, পৃ. ৬১
১৯. প্রাগুক্ত, পৃ. ৬১
২০. ঘোষাল, ড.পঞ্চানন, অপরাধ-বিজ্ঞান ১ম খণ্ড, লালমাটি সংস্করণ, বইমেলা, ২০১৮, পৃ. ২২৩
২১. বসু, সমরেশ, বাঘিনী, বেঙ্গল পাবলিশার্স প্রাইভেট লিমিটেড, প্রথম প্রকাশ, আশ্বিন, ১৩৬৭, পৃ. ১৮৬
২২. প্রাগুক্ত, পৃ. ১৮৭
২৩. প্রাগুক্ত, পৃ. ১৮৭
২৪. প্রাগুক্ত, পৃ. ১৮৭
২৫. প্রাগুক্ত, পৃ. ১৯০
২৬. বসু, সমরেশ, বিবর, আনন্দ পাবলিশার্স, দ্বিতীয় সংস্করণ, দ্বিতীয় মুদ্রণ, নভেম্বর, ২০০৭, পৃ. ১১৮
২৭. বসু, সমরেশ, প্রজাপতি, আনন্দ পাবলিশার্স, দ্বিতীয় সংস্করণ, দশম মুদ্রণ, ডিসেম্বর, ২০০২, ভূমিকা।
২৮. প্রাগুক্ত, পৃ. ১৪৩
২৯. প্রাগুক্ত, পৃ. ৪২
৩০. প্রাগুক্ত, পৃ. ২১
৩১. প্রাগুক্ত, পৃ. ৯০
৩২. মুখোপাধ্যায়, শীর্ষেন্দু, ঘুণপোকা, আনন্দ পাবলিশার্স, প্রথম প্রকাশ, দ্বিতীয় মুদ্রণ, জুন, ১৯৭০, পৃ. ২২
৩৩. প্রাগুক্ত, পৃ. ২৮
৩৪. প্রাগুক্ত, পৃ. ২৮
৩৫. প্রাগুক্ত, পৃ. ২৮
৩৬. মুখোপাধ্যায়, শীর্ষেন্দু, নীলু হাজরার হত্যা রহস্য, আনন্দ পাবলিশার্স, প্রথম সংস্করণ, পঞ্চম মুদ্রণ, জুন ২০০৭
৩৭. প্রাগুক্ত, পৃ. ৯৩
৩৮. প্রাগুক্ত, পৃ. ৯৩
৩৯. মল্লিক, ভক্তিপ্রসাদ, অপরাধ-জগতের ভাষা ও শব্দকোষ, দে’জ পাবলিশিং, কলি-৭৩, তৃতীয় সং, নভেম্বর, ২০১১, পৃ. ১৯৬
৪০. প্রাগুক্ত, পৃ. ১৪৯
৪১. প্রাগুক্ত, পৃ. ২০৮
৪২. মুখোপাধ্যায়, শীর্ষেন্দু, নীলু হাজরার হত্যা রহস্য, আনন্দ পাবলিশার্স, প্রথম প্রকাশ, দ্বিতীয় মুদ্রণ, জুন, পৃ. ৯৪
৪৩. প্রাগুক্ত, পৃ. ১০৪
৪৪. মুখোপাধ্যায়, শীর্ষেন্দু, শ্যাওলা, আনন্দ পাবলিশার্স, প্রথম প্রকাশ, সপ্তম মুদ্রণ, সেপ্টেম্বর ১৯৭৭, পৃ. ৫২
৪৫. প্রাগুক্ত, পৃ. ৫
৪৬. প্রাগুক্ত, পৃ. ৩
৪৭. মজুমদার, সমরেশ, কালপুরুষ, আনন্দ পাবলিশার্স, প্রথম সংস্করণ, ষষ্ঠ মুদ্রণ, ১৯৯০, মলাট।
৪৮. প্রাগুক্ত
৪৯. প্রাগুক্ত, পৃ. ৪৮
৫০. বসু, অভ্র, বাংলা স্ল্যাং সমীক্ষা ও অভিধান, প্যাপিরাস, প্রথম প্রকাশ, চতুর্থ সংস্করণ, মার্চ ২০১৬, পৃ. ৩৫৭
৫১. মজুমদার, সমরেশ, কালপুরুষ, আনন্দ পাবলিশার্স, প্রথম সংস্করণ, ষষ্ঠ মুদ্রণ, ১৯৯০, পৃ. ৫২
৫২. বসু, অভ্র, বাংলা স্ল্যাং সমীক্ষা ও অভিধান, প্যাপিরাস, প্রথম প্রকাশ, চতুর্থ সংস্করণ, মার্চ ২০১৬, পৃ. ৩৫৯
৫৩. মজুমদার, সমরেশ, কালপুরুষ, আনন্দ পাবলিশার্স, প্রথম সংস্করণ, ষষ্ঠ মুদ্রণ, ১৯৯০, পৃ. ৪২
৫৪. মজুমদার, সমরেশ, কালপুরুষ, আনন্দ পাবলিশার্স, প্রথম সংস্করণ, ষষ্ঠ মুদ্রণ, ১৯৯০, পৃ. ৪৪

